第两百七十二章 分手信引发的（2 / 2）

有人拍拍冷烈风的肩膀语重心长的说：“太好了冷助理，韩总刚她的女朋友又闹掰了，这下你这个备胎又有转正的可能，我们马上就把信件翻译出来让你送过去。”

“没错，你再表现的温柔一些，好好表现，到时候你就是我们的韩总夫人，开不开心。”

我谢谢你全家啊。

被打上备胎标签，怎么撕都撕不下来的冷烈风以头抢地，说到底他到底为什么会被传成基佬，还跟自家老板配对了，这莫名其妙的人设是怎么一回事，没看到他的人生已经很艰难了吗？

只有菲安娜很淡定的发现了大家都忽略的问题，信件的落款是林珊这两个字，所以韩总的女朋友还是那位林小姐啊。

林夏不愧是林夏，就算是要写分手信也写的别具一格，令人耳目一新的帅气。

二少轻启：

见信如见吾，自上次分别到再重逢，吾等之间鸿沟横前，误会重重，吾自知无法辩驳，然心之所向，故而后面前往，于汝身边现于一月有余，虽见汝每每怨于胸而冷面，依窃喜于相见，故而多番靠近，然是天意弄人，汝如星辰般无法进。

吾却无法放开，故而多番纠缠，却终是明白人力不可胜天，夜凉于心，相见不相看，思及至此，方才明悟事事不可顺心，吾已然不顺心，却无法视君之烦恼于不顾，君心不在吾，在于伊人乎，留置往日回忆旧所无法弃之，当真性情也，吾虽难过，却不敢奢望，故而走之，只愿一别两宽各自安好，此后再见依有笑于面。

珍重勿忘。

林留笔。

这么大一口瓜让整个秘书室的人吃了一嘴，怎么可能只自己吃，而不分给别人，独乐乐不如众乐乐。

秘书室的人很快就把信件用了最简单流畅的白话文翻译了出来，并且将原帖子发到了韩氏企业内部高管qq群里面。

秘书室的小透明：大家快来吃瓜，最新版的韩总跟女朋友分手信，我们翻译了一个白话版的，不知道翻译的好不好，大家都是高材生，来，我们一起研究一下呗，免得等下信件送过去韩总嫌弃我们翻译的不够美妙，要挨骂的。

设计部我最强：你们翻译的是什么鬼玩意，这可是分手信，怎么能写的这么直白而不伤感，看起来完全没有代入感啊，话说韩总的分手信为什么会在你们手里？

数据就是工程：八成是韩总看这些之乎者也头疼，顺便让他们帮忙翻译了，不过你们的文采确实有点逊色啊，找个作文写的好的来润色一下，连为什么分手总是在下雨天这样经典的句子都没有，差评。

数据就是钱财：我们财务部觉得还不错。

公关部的孔雀王子：不错个屁，你们这些单身狗理科生，连恋都没恋过，又怎么吃到分手的痛苦，这何止是差评，在我这里，这分手信只能打三分，知道什么是分手吗，凄苦悲伤，相知不能相守的绝望，写信的时候下笔如戳心的悲凉。