不差钱（2 / 2）

“依依，你可真不愧是我们学校的学霸，才一个月多，就把书翻译出来了。”王晓燕首先打破了包间里的沉默。

杨依笑了下，“这不是想快点拿到钱嘛！”转眼看向杨雪：“原来你在出版社工作！”

杨雪歪着嘴角笑笑，颇为得意的挑眉：“这家出版社，是我爸爸的。”

“哦！这样啊！”

王晓燕好奇的问道：“你们认识？”

杨依看了杨雪一眼，调侃道：“五百年前我们是一家嘛，自然就认识了！”

这是要开启尬聊模式了吗？王晓燕呵呵一笑，接着故作神秘的问道：“那你知道，我们经理的男朋友是谁么？”

杨依摇摇头，“不知道耶！”眼角余光瞟向那个，正斜斜望着自己的漂亮女人。

王晓燕有些兴奋，“还记得我们学校的校草学长宋逸凡吗？他就是我们经理的男朋友。”

“哦，是嘛，还真是巧了呢！”杨依一脸揶揄的笑。

杨雪纳闷，这女人明明都知道，为什么装成一副一无所知的模样，她在搞什么？

“就是了，诶，我记得那会儿，你也喜欢学长的吧？”

杨依大方的点点头，“是啊，他那么帅气优秀，哪个女生会不喜欢啊！”

正聊着，服务生陆续将菜上齐了。

杨依拿起酒瓶，往高脚杯里倒酒，招呼道：“吃菜吧！垫垫底，然后，我们好好喝一杯。”

“哇噻……”王晓燕突然像是发现了什么了不得事情，眼睛盯着杨依替自己斟酒的手，表情夸张，“你这婚戒，好大颗钻石！”

心里暗想，上次都没见到戴戒指，今儿戴就戴了，还故意在自己面前晃，这富炫的让人猝不及防哈！嘿，该不会是假的吧！

这叫什么来着，有钱人穿地摊货，别人都会认为是名牌。没钱人，穿一身名牌，也会被看成农贸市场的廉价仿版。先入为主的主观看法，是会左右人的判断的。

杨依感受到杨雪不屑的目光，她抬头笑了笑，然后自己看了一眼戒指，果然太招摇了。将右手覆盖住左手，遮住钻石的光芒。

其实，若不是苏泽南威胁要是敢再摘下来，就会怎么滴，她是不会戴的，因为麻烦，担心丢了，担心划伤女儿。

“杨依，你老公做什么生意的，一定很有钱吧？”王晓燕又瞟了一眼杨依的手，话锋一转，“那你还做什么外文翻译啊！”

“自己赚的，跟老公给的钱，不一样嘛！何况这钱赚的多有意义，我的名字还能印刷在书本上不是。”

“这个……”王晓燕突然神情一变，她看了杨雪一眼，支支吾吾。

“有什么直说吧？”杨依明亮的目光凝视着王晓燕略带慌乱的眼，语气平淡。

“……”王晓燕垂眸，思忖着，这事儿该怎么说。

“事情是这样的，你只是代笔，译者的名字将会是别人。”杨雪像一只得意骄傲的花孔雀，一如往常那般，用眼角余光看着向杨依。

杨依微怔，原本就不爽，这下更是恼火。低头，看着酒杯，拿起自顾着喝了一口酒，压下心绪，再次抬眼时，已然一片淡然的神色，“无所谓，本来我也没太多想法。”

“对不起，我应该早跟你说清楚的。”王晓燕不好意思，连忙道歉。

“没关系，我们喝酒吧！”杨依摇摇酒杯，明亮而灵动的眼，一闪间的疏离与厌恶，扬起高傲的唇，低语，“1998年的拉菲，品尝一下！”

这酒光听品牌就价值不菲，更不用说再加上好的年份。王晓燕难为情了，手微微颤抖端起酒杯，一脸尴尬的笑：“真的让你破费了！”