戴面纱的夫人(1 / 2)
老伯纳德夫人是中法混血儿,她的母亲是名华裔。看到陆皓阳,她伸出手来:“威廉宝贝,你好久都没有来看奶奶了。”“外婆,他不是表哥,是从中国来的朋友。”阿黛解释道。
老伯纳德夫人似乎没有听到她的话,自顾自的说:“阿黛,快点吩咐厨房做黑森林蛋糕,你威廉表哥最喜欢吃了。”
阿黛无奈摊了摊手,“你们别介意,我外婆患上了老年痴呆症,总是把人弄混。”
他们说得是法语,景晓萌听不懂,全靠雅雅在旁边做翻译。
景晓萌的眼睛专注在理查德夫人身上,她是老伯纳德夫人的外甥女,也是一个混血儿。
不过,她的言行举止,一看就是个纯正的法国人。
伯纳德家族在格拉斯挺有威望的,小镇上的人几乎都知道他们,来得时候,景晓萌跟酒店里的服务生打听了一下,有了一些了解。
礼貌的打了招呼之后,她把自己做的小点心拿了出来。
“陆夫人,你做得中国点心真的是太精致了。”阿黛竖起大拇指点赞。
“阿黛阿姨,我告诉你,我妈咪做得点心是全中国最好吃得。”雅雅歪着小脑袋说道,有种王婆卖瓜自卖自夸的感觉。
“那我一定要尝一尝。”阿黛笑着说。
她拿起一块绿豆糕,咬了一口,兴奋不已,“真的好好吃,太好吃了,以前我也吃过中国的绿豆糕,但跟陆夫人做得相比,差远了。”
“我妈妈家祖上可是古代皇帝御用的糕点师,就跟你们家是宫廷御用的香水师一样。”雅雅一本正经的说。
“哇,能吃到御用的绿豆糕,我真是太荣幸了。”阿黛笑呵呵的说。
正在这时,一位贵夫人从楼上走了下来,她身材苗条,步履轻盈,看上去就像个少女。
不过,她带着紫色的面纱,看不清脸。
“这是我妈妈。”阿黛介绍道。
“您好,茉莉夫人。”景晓萌夫妇带着孩子们打了个招呼。
茉莉夫人的手搁在腰间,交握着,时而会摩擦一下,像是在极力控制着某种情绪。
只是,她的脸藏在面纱背后,所有的表情也藏在后面,没有人可以看到。
“妈妈,他们就是我昨天晚上跟你说的从中国来的朋友,他们是来找人的,他们要找的人很可能就是我们伯纳德家族的人。”阿黛说道。
“很高兴见到你们。”茉莉夫人低声的说,她的中文很标准。
“妈妈,尝一下陆夫人做得绿豆糕吧,可好吃了。”阿黛用银叉从盘子里叉了一个绿豆糕递给她。
她摆了摆手,“我待会再吃。”
看起来,她是不想摘掉面纱。
景晓萌非常好奇面纱背后的面容,格拉斯的人都说茉莉夫人是当地第一美人,既然这么美,为什么要戴上面纱遮住呢?
雅雅一向都很大方,走到茉莉面前自我介绍道:“夫人,我叫雅雅,我的英文名字叫cherry,法语名字叫elaine,这是我的妈咪,她的中文名字叫景晓萌,英文名字叫vivian。还有我的爹地,他的中文名字叫陆皓阳……”
她奶声奶气的说着,像在自报户口。
↑返回顶部↑